El barco de carga T-PeriodiK, construido en los astilleros alemanes Weerner-Paneth en 1925, está destinado al transporte de contenedores de elementos químicos entre Kiel y Buenos Aires. Debido en parte a sus muchos años, y en parte a que cada vez viaja más cargado, no ha podido resistir una tormenta en pleno océano. Necesita que al menos se le descargue de 9 contenedores, por eso, el radiotelegrafista sin parar, cada 10s lanza un mensaje desesperado de SOS con coordenadas de posición, las cuales tienes que interpretar tú, para saber que contenedor debes quitar. Si con los catorce mensajes de socorro no eres capaz de descargar los 9 contenedores el T-periodik se hundirá.